ALSA: hda - Allow multiple imux for matrix-type mixers of ALC codecs

Allow the multiple imux instances for matrix-type mixers like ALC882.
So far, only ALC260 used this feature, but other codecs may need a
similar stuff.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>