kernel.h: documentation for roundup() vs round_up()

Things like 3619dec5 ("dh key: fix rounding up KDF output length")
expose the lack of explicit documentation for roundup() vs round_up().  At
least we can try to document it better if anyone goes looking.

Link: http://lkml.kernel.org/r/20180703041950.GA43464@beast


Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Cc: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Cc: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Cc: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>