ARM: dts: gose: Add DA9210 node for CPU DVFS

Add DA9210 DVFS node to the I2C bus and link it to CPU0 for DVFS.

Signed-off-by: Marek Vasut <marek.vasut+renesas@gmail.com>
Reviewed-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Signed-off-by: Simon Horman <horms+renesas@verge.net.au>