bonding: remove unwanted return value for bond_dev_queue_xmit()

The return value for bond_dev_queue_xmit() will not be used anymore,
so remove the return value.

Signed-off-by: Ding Tianhong <dingtianhong@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>