tracing: Document trace_marker triggers

Add documentation and an example on how to use trace_marker triggers.

Reviewed-by: Tom Zanussi <tom.zanussi@linux.intel.com>
Reviewed-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Signed-off-by: Steven Rostedt (VMware) <rostedt@goodmis.org>