ARM: dts: Fix elm interrupt compiler warning

Looks like the interrupt property is missing the controller and level
information causing:

Warning (interrupts_property): interrupts size is (4), expected multiple
of 12 in /ocp/elm@48078000

Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>