hwmon: (it87) Add an entry in MAINTAINERS

As I've just done a lot of changes to the it87 driver, I volunteer to
maintain it for the year to come.

Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>