sh: ecovec24: add additional properties to the backlight device

Add a GPIO lookup entry and a device property for GPIO backlight to the
board file. Tie them to the platform device which is now registered using
platform_device_register_full() because of the properties. These changes
are inactive now but will be used once the gpio backlight driver is
modified.

Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>
Reviewed-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Tested-by: Jacopo Mondi <jacopo+renesas@jmondi.org>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>