Use mutex_lock_killable in vfs_readdir

Signed-off-by: Liam R. Howlett <howlett@gmail.com>
Acked-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
Signed-off-by: Matthew Wilcox <willy@linux.intel.com>