ALSA: hda - use azx_writew() for 16-bit length register

Register STATESTS is 16-bit length, use correct API for read/write.

Signed-off-by: Wang Xingchao <xingchao.wang@linux.intel.com>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>