staging: wilc1000: wilc_msgqueue.c : remove goto statement

This patch removes goto statement and moves the spin lock position.
If a memory allocation fails, directly returns an error.
The spin lock actually protects the pHandle. Therefore, call spin lock just
before pHandle is used.

Signed-off-by: Leo Kim <leo.kim@atmel.com>
Signed-off-by: Tony Cho <tony.cho@atmel.com>
Signed-off-by: Glen Lee <glen.lee@atmel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>