usb: dwc3: core: add defines for XferNotReady event on Control EPs

The status field of the Transfer Not Read event
is different on Control Endpoints. On this patch
we are just adding the defines to be used on a
later patch which will re-work the control endpoint
handling.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>