net: phy: bcm54140: use phy_package_shared

Use the new phy_package_shared common storage to ease the package
initialization and to access the global registers.

Signed-off-by: Michael Walle <michael@walle.cc>
Reviewed-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Reviewed-by: Florian Fainelli <f.fainelli@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>