mm/slab: Finish struct page to struct slab conversion

Change cache_free_alien() to use slab_nid(virt_to_slab()). Otherwise
just update of comments and some remaining variable names.

Signed-off-by: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Reviewed-by: Hyeonggon Yoo <42.hyeyoo@gmail.com>
Reviewed-by: Roman Gushchin <guro@fb.com>