crypto: inside-secure - Add missed clk_disable_unprepare

safexcel_remove misses disabling priv->reg_clk like what is done when
probe fails.
Add the missed call to fix it.

Signed-off-by: Chuhong Yuan <hslester96@gmail.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>