jsm: print byte we are dequeing

Instead of printing the head of the buffer, we should print the tail,
which is the byte we are sending to the device.

Signed-off-by: Thadeu Lima de Souza Cascardo <cascardo@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>