mac80211: reduce stack usage in sta_agg_status_read()

Use a more compact and readable format for "agg_status" to reduce the
stack frame to less than 1024 bytes.

Signed-off-by: Pavel Roskin <proski@gnu.org>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>