crypto: keembay - Fix incorrectly named functions/structs

Fixes the following W=1 kernel build warning(s):

 drivers/crypto/keembay/ocs-hcu.c:107: warning: expecting prototype for struct ocs_hcu_dma_list. Prototype was for struct ocs_hcu_dma_entry instead
 drivers/crypto/keembay/ocs-hcu.c:127: warning: expecting prototype for struct ocs_dma_list. Prototype was for struct ocs_hcu_dma_list instead
 drivers/crypto/keembay/ocs-hcu.c:610: warning: expecting prototype for ocs_hcu_digest(). Prototype was for ocs_hcu_hash_update() instead
 drivers/crypto/keembay/ocs-hcu.c:648: warning: expecting prototype for ocs_hcu_hash_final(). Prototype was for ocs_hcu_hash_finup() instead

Cc: Daniele Alessandrelli <daniele.alessandrelli@intel.com>
Cc: Declan Murphy <declan.murphy@intel.com>
Cc: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>
Cc: "David S. Miller" <davem@davemloft.net>
Cc: linux-crypto@vger.kernel.org
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>
Reviewed-by: Daniele Alessandrelli <daniele.alessandrelli@intel.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>