io_uring: use io_is_uring_fops() consistently

Convert the last spots that check for io_uring_fops to use the provided
helper instead.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>