i2c: mux: pca954x: fix dependencies

This driver causes the following randconfig build error:

drivers/i2c/muxes/i2c-mux-pca954x.c: In function ‘pca954x_probe’:
drivers/i2c/muxes/i2c-mux-pca954x.c:204:2: error: implicit declaration
of function ‘devm_gpiod_get’ [-Werror=implicit-function-declaration]
  gpio = devm_gpiod_get(&client->dev, "reset");
  ^
drivers/i2c/muxes/i2c-mux-pca954x.c:204:7: warning: assignment makes
pointer from integer without a cast [enabled by default]
  gpio = devm_gpiod_get(&client->dev, "reset");
       ^
drivers/i2c/muxes/i2c-mux-pca954x.c:206:3: error: implicit declaration
of function ‘gpiod_direction_output’
[-Werror=implicit-function-declaration]
   gpiod_direction_output(gpio, 0);
   ^
cc1: some warnings being treated as errors
make[3]: *** [drivers/i2c/muxes/i2c-mux-pca954x.o] Error 1

This is because it is getting compiled without gpiolib, so
introduce an explicit dependency.

Reported-by: Jim Davis <jim.epost@gmail.com>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@the-dreams.de>