befs: remove trailing whitespaces

Removing all trailing whitespaces in befs.

I was skeptic about tainting the history with this, but whitespace changes
can be ignored by using 'git blame -w' and 'git log -w'.

Signed-off-by: Luis de Bethencourt <luisbg@osg.samsung.com>