cxl: Make IRQ release idempotent

Check if an IRQ is mapped before releasing it.

This will simplify future EEH code by allowing unconditional unmapping
of IRQs.

Acked-by: Cyril Bur <cyrilbur@gmail.com>
Signed-off-by: Daniel Axtens <dja@axtens.net>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>