AppArmor: Drop hack to remove appended " (deleted)" string

The 2.6.36 kernel has refactored __d_path() so that it no longer appends
" (deleted)" to unlinked paths.  So drop the hack that was used to detect
and remove the appended string.

Signed-off-by: John Johansen <john.johansen@canonical.com>
Signed-off-by: James Morris <jmorris@namei.org>