ALSA: firewire-motu: add missing entries to Kconfig

MOTU Traveler and Audio Express are supported as well.

Signed-off-by: Takashi Sakamoto <o-takashi@sakamocchi.jp>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>