lib/bitmap.c: update bitmap_onto to unsigned

Change the nbits parameter of bitmap_onto to unsigned int for consistency
with other bitmap_* functions.

[akpm@linux-foundation.org: coding-style fixes]
Signed-off-by: Rasmus Villemoes <linux@rasmusvillemoes.dk>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>