smb3: remove static checker warning

Remove static checker warning pointed out by Dan Carpenter:

The patch feeaec621c09: "cifs: multichannel: move channel selection
above transport layer" from Apr 24, 2020, leads to the following
static checker warning:

        fs/cifs/smb2pdu.c:149 smb2_hdr_assemble()
        error: we previously assumed 'tcon->ses' could be null (see line 133)

Reported-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
CC: Aurelien Aptel <aptel@suse.com>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>