sound: vx222: fix input level control range check

Fix a logic error in the range check of the input level control that
would prevent setting any volume less than the maximum.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>