media: atomisp: sh_css_metrics: drop some unused code

There are two #ifdefs there which aren't defined anywhere.

So, just drop the dead code.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>