kbuild: remove redundant patterns in filter/filter-out

The '%' in filter/filter-out matches to any number of any characters,
including empty string.

So, '%config' matches to 'config', and '%install' to 'install'.

Drop the redundant patterns.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>