scripts/get_maintainer.pl: change --sections to print in the same style as MAINTAINERS

Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Cc: Stefan Richter <stefanr@s5r6.in-berlin.de>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>