sh: Update SH-5 flush_cache_sigtramp() for API changes.

Previously this took an explicit range, update this to use the same
behaviour as the rest of the SH parts where we simply flush out a line
from the start address.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>