m68k: merge the mmu and non-mmu mm/Makefile

Its is trivial to megre the mmu and non-mmu arch/m68k/mm/Makefile's back
into a single file. So do it.

Signed-off-by: Greg Ungerer <gerg@uclinux.org>