[CPUFREQ] Don't free held mutex in cpufreq_add_dev()

Make the cpufreq code play nicely with the mutex debugging code: don't free a
held mutex.

Cc: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@osdl.org>
Signed-off-by: Dave Jones <davej@redhat.com>