[media] Staging: media: lirc: cleaned up packet dump in 2 files

lirc_imon.c and lirc_sasem.c contain an incoming_packet method that
is using deprecated printk's.  Removed blocks replacing with single
dev_info with a %*ph format instead.

Signed-off-by: Amber Thrall <amber.rose.thrall@gmail.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>