apparmor: extend policydb permission set by making use of the xbits

The policydb permission set has left the xbits unused. Make them available
for mediation.

Signed-off-by: John Johansen <john.johansen@canonical.com>