rcu: Improve grace-period start logic

This commit improves grace-period start logic by checking ->gp_flags
under the lock and by issuing a warning if a grace period is already
in progress.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>