MAINTAINERS: Add Lee Jones as the MFD co-maintainer

Lee Jones from Linaro offered to help me with maitaining the MFD drivers.
Also, fix the MFD tree URLs.

Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>