axis-fifo: remove the unnecessary dev_info()

This dev_info() statement is not needed since drivers need to be quiet
under normal operation and its not a good idea to print addresses in
kernel log.

Signed-off-by: Prathu Baronia <prathubaronia2011@gmail.com>
Message-ID: <20230616152602.33232-2-prathubaronia2011@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>