mmc: mmci: Add support for setting pad type via pinctrl

If variant hasn't the control bit to switch pads in opendrain mode,
we can achieve the same result by asking to the pinmux driver to
configure pins for us.

This patch make the mmci driver able to do this whenever needed.

Signed-off-by: Andrea Merello <andrea.merello@gmail.com>
Signed-off-by: Patrice Chotard <patrice.chotard@st.com>
Signed-off-by: Ulf Hansson <ulf.hansson@linaro.org>