regmap: debugfs: Don't mark lockdep as broken due to debugfs write

A register write to hardware is reasonably unlikely to cause locking
dependency issues, the reason we're tainting is that unexpected changes
in the hardware configuration may confuse drivers.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>