at91_mci: manage cmd error and data error independently

In at91_mci_completed_command() function, this patch distinguishes
command error and data error. It reports it in the corresponding
error field.

Signed-off-by: Nicolas Ferre <nicolas.ferre@atmel.com>
Signed-off-by: Pierre Ossman <drzeus@drzeus.cx>