TTY: nozomi, remove dead code

We test for !dc twice, remove the second test. Coverity found this.

Signed-off-by: Jiri Slaby <jslaby@suse.cz>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>