xtensa: ISS: update kernel command line in platform_setup

Move platform_setup call higher in initialization sequence so that it
could change kernel command line.
Check command line passed to simulator in ISS platform_stup and update
kernel command line if there's anything.

Signed-off-by: Max Filippov <jcmvbkbc@gmail.com>