libceph: do crc calculations outside loop

Move blocks of code out of loops in read_partial_message_section()
and read_partial_message().  They were only was getting called at
the end of the last iteration of the loop anyway.

Signed-off-by: Alex Elder <elder@dreamhost.com>
Signed-off-by: Sage Weil <sage@newdream.net>