net: atlantic: update company name in the driver description

Aquantia is now part of Marvell. Thus, update the driver description.

Signed-off-by: Igor Russkikh <irusskikh@marvell.com>
Signed-off-by: Mark Starovoytov <mstarovoitov@marvell.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>