powerpc/64s: Rename PPC_INVALIDATE_ERAT to PPC_ISA_3_0_INVALIDATE_ERAT

This makes it clear to the caller that it can only be used on POWER9
and later CPUs.

Signed-off-by: Nicholas Piggin <npiggin@gmail.com>
[mpe: Use "ISA_3_0" rather than "ARCH_300"]
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>