Changes for www/modules/containers.js: 10 added lines, 2 removed lines.
Original line number
Diff line number
Diff line
@@ -42,6 +42,10 @@
'empty: by SLAAC':'leer: per SLAAC','empty: from router advertisements':'leer: aus Router-Advertisements',
'Without an IPv6 address the container takes one by SLAAC when a router in the bridge advertises a prefix.':
'Ohne IPv6-Adresse bezieht der Container eine per SLAAC, wenn ein Router in der Bridge ein Präfix ankündigt.',
'DHCPv6 when the router asks for it':'DHCPv6, wenn der Router es verlangt',
'Router advertisements also bring name servers (they go into the container\'s resolv.conf unless DNS servers are set). DHCPv6 starts when they ask for it: for an address (M flag) or for name servers only (O flag); not with an IPv6 gateway set.':
'Router-Advertisements bringen auch Nameserver mit (sie kommen in die resolv.conf des Containers, wenn keine DNS-Server eingetragen sind). DHCPv6 startet, wenn sie es verlangen: für eine Adresse (M-Flag) oder nur für Nameserver (O-Flag); nicht bei eingetragenem IPv6-Gateway.',
'The VLAN must be between 0 and 4094.':'Das VLAN muss zwischen 0 und 4094 liegen.',
'With a VLAN the container is an access port of it: the bridge filters VLANs (its other ports stay untagged), its uplinks carry the VLAN tagged, so the switch port must too.':
@@ -319,7 +323,9 @@
h('div',{class:'row'},
h('label',{},t('IPv6 address (CIDR)'),h('input',{name:'address6',value:c.address6||'',placeholder:t('empty: by SLAAC')})),
h('label',{},t('IPv6 gateway'),h('input',{name:'gateway6',value:c.gateway6||'',placeholder:t('empty: from router advertisements')}))),
h('p',{class:'hint'},t('Without an IPv6 address the container takes one by SLAAC when a router in the bridge advertises a prefix.')));
h('label',{class:'check'},h('input',{type:'checkbox',name:'dhcp6',checked:!!c.dhcp6}),t('DHCPv6 when the router asks for it')),
h('p',{class:'hint'},t('Without an IPv6 address the container takes one by SLAAC when a router in the bridge advertises a prefix.')+''+
t('Router advertisements also bring name servers (they go into the container\'s resolv.conf unless DNS servers are set). DHCPv6 starts when they ask for it: for an address (M flag) or for name servers only (O flag); not with an IPv6 gateway set.')));