drm/amdgpu: Check if fd really is an amdgpu fd.

Otherwise we interpret the file private data as drm & amdgpu data
while it might not be, possibly allowing one to get memory corruption.

Signed-off-by: Bas Nieuwenhuizen <bas@basnieuwenhuizen.nl>
Reviewed-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>