MIPS: KVM: Simplify even/odd TLB handling

When handling TLB faults in the guest KSeg0 region, a pair of physical
addresses are read from the guest physical address map. However that
process is rather convoluted with an if/then/else statement. Simplify it
to just clear the lowest bit for the even entry and set the lowest bit
for the odd entry.

Signed-off-by: James Hogan <james.hogan@imgtec.com>
Cc: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Cc: Radim Krčmář <rkrcmar@redhat.com>
Cc: Ralf Baechle <ralf@linux-mips.org>
Cc: linux-mips@linux-mips.org
Cc: kvm@vger.kernel.org
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>