ARM: dts: gemini: use the right rtc compatible

The rtc compatible was not following the dt-binding.

Signed-off-by: Corentin Labbe <clabbe@baylibre.com>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>